ФОНТАН

Dolorosa, flumenosa, desolata, lacrimabila

Dolorosa, flumenosa, plorata

Вода тоскует по мне,
Сквозь слёзы я вижу теперь –
Текущая вода знает,
Что фонтан переполняется,

Чтобы кричать всем, вымыть всё горе в волнах мира и любви.
Освободи мою измученную жаждой душу снова,

О Живительный Фонтан…

ПЕРВЕЙШИЙ, ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ СВЕТ

Первейший, доброжелательный свет среди мрака,
Вы - Первейший надо мной,
Ночь темна, а я далёк от дома,
Вы – первейший надо мной.

Держите мои ноги, я не прошу Вас видеть далеко –
Мне достаточно одного шага…

О,lux aeterna, Вы, Первейший надо мной,
O lux beate, Первейший, доброжелательный свет, обмани меня

Так долго Ваша власть благославляла меня, уверен,
Всё ещё Может обмануть меня…

По торфянику и болоту, по скале и бесконечным потокам
Ночь ушла…

С приходом утра ангел возвратил мне ту улыбку,
Которую я любил давно и потерял на некоторое время

Ночь темна, а я далёк от дома…

Вы – Первейший надо мной…